Circle shares jump 8.4% as NYDFS grants USDC trust charter