Private credit discounts hit 26% as trapped investors seek exits