Esperion Therapeutics, 경쟁 압력 및 재정적 조사에 직면, 분석가 '보유' 등급 부여