Mereo BioPharma se enfrenta a una demanda colectiva por violaciones de valores