GeneDx fait face à une action collective après une chute de 49 % de son action