Hong Kong gold miners rally as bullion holds above $4,000