코인베이스, 견고한 3분기 재무 실적 발표