Le Japon inverse une politique de 30 ans alors que 42,7 millions de touristes mettent à rude épreuve le système de gestion des déchets