Tidewater Midstream, 3분기 3,410만 달러 손실 기록, 전략적 파이프라인 인수 완료