Le secteur de la vente au détail aux États-Unis fait face à des vents contraires dans un contexte économique en détérioration