Saisie américaine interrompt le transport de pétrole vénézuélien, Chevron exempté