Vanda Pharmaceuticals fait face à une enquête sur les plaintes d'investisseurs