Adaptive Biotechnologies、3億ドルの転換社債発行と自社株買いを発表