アンドゥリルのドローンプログラム、試験墜落と戦闘での後退により精査される