チポトレ、客足減少を受け値上げ幅を2%に抑制