消費者支出の減速を受け、チポトレが売上予測を下方修正