フェルミ社、IPO開示の誤解を招く内容で提訴される