Grindr幹部、受託者責任を巡る調査に直面