Idexx Laboratories Shares Advance Following Strong Q3 Results and Upgraded 2025 Outlook