Penumbraの売却提案、企業価値過小評価の疑いで調査へ