Paysafe、高リスク顧客への未公開エクスポージャーで訴訟に直面