CME 그룹, 토큰화된 자산을 위한 자체 코인 발행 탐색