저스틴 선, 직원 계좌 이용해 TRX 토큰 덤핑 혐의로 피소