StandX, 금·은 계약 출시 후 거래량 10억 달러 초과