테더, 아프리카 웹3 결제 인프라 강화를 위해 코타니 페이에 투자