미국 법무부, 암호화폐 믹서 헬릭스에서 4억 달러 규모 자산 압류