컴패스(Compass) 12% 급락, 뉴욕주 반독점 조사에 직면