법무부, 머스크의 xAI 데이터센터 오염 소송에서 국가안보 이유로 방어