Fertility treatment costs top $25,000 per cycle as demand grows