Kontoor Brands, Lee 브랜드 매각 및 7억 5,000만 달러 규모 자사주 매입 확대