멕시코 주지사 기소로 카르텔 내전 발발, 3,000명 사망