포메란츠 법률사무소, 5월 12일 Byrna Technologies 조사 발표