트라이살러스, 1분기 매출 3.3% 감소한 890만 달러 기록하며 조사 직면