영국 살인 사건, 경찰 편향 논란으로 정치적 폭풍 촉발