Zillow investors face Aug. 10 deadline as Redfin antitrust suit advances