AI 감시 기업 Flock Safety, 경쟁 심화 및 규제 조사 직면