알렉산드리아 부동산, 증권 사기 소송 직면