아처-대니얼스-미들랜드, 정책 불확실성 속 전략적 구조조정 추진