캠든 프라퍼티, 4분기 수익 정체, 아파트 공급 급증