ClearPoint Neuro, 수술 소프트웨어 승인으로 EU 시장 개방