콘메드, 4분기 매출 3억 7,300만 달러로 예상치 상회, 2026년 가이던스는 예상 하회