코스트코 여행, 수십억 달러 규모의 사업으로 성장