듀오링고, 주가 57% 폭락 후 내부 CFO 임명