Elevance Health, 3분기 실적 예상치 상회 보고, 2026년 메디케이드 수익성 우려 제기