Expand Energy, AI 수요에 맞춰 가스 생산량 증대