홍콩 전 규제기관 관계자, 프루덴셜 채용 스캔들로 기소