Guardant Health, 이탈리아 파트너십으로 유럽 시장 확대