JP모건, 트레이딩 70% 성장에도 투자은행 부문 부진과 충돌