페이팔, 케슬러 토파즈로부터 증권법 위반 조사 직면