플레인스 올 아메리칸, 4분기 실적 및 매출 목표 미달